'E parole e' Santumangu

 "C"

 

Calamasciune

Càmpa (na campa ari cavuli)

Càmpare (chi vò campàre cent’anni)

Cannìzzu

Cannizzola (Na' cannizzola 'e fhicu ad'assulicchiare)

Catùaju

Càuce

Cauzi (guarda ssu' cauzi cadutu)

Cavaddhu

Cofhanu

Conzare

Corchia

Costa

Cuda

Cridenza (jire ara putiga a cridenza)

Cacareddha

Cacazze (cacazze all’uacchi)

Cacerbu (m’aju hattu nu cacerbu)

Caciarogna (cada ra caciarogna e ss’ì travi)

Càcùmmaru (è cunchiutu u càcùmmaru)

Caddhuazzulu (jettalu aru fhuacu ss’ù càddhùazzulu e grannianu)

Caggia (minta intra a caggia ss’ù cunigliu)

Cafhuddhare (til'e' càhfuddhare lestu lestu)

Cafhune (chiddhu è nu cahhune)

Cala (c’uss’a cala unnè vincimu partita)

Caliggi (n’affucamu cc’u ss’i caliggi)

Caliu (m’è bbenutu nu caliu chi u vulia affucare)

Càmàstra (minta ssa càmàstra ccu latre rugagne)

Cameddha (cameddha e vurdata ppè ru puorcu)

Cammisola

Càmpa (càmpa cc’ùra càmpa all’uocchi)

Campa ari cavuli

Campare (tirare a campare) (vorra campare ppe vidire ssà higlia maritata)

Campìa (campìa si se ricuotu)

Canatu (chissu è ru canatu e …)

Cancarena (l’è benuta na cancarena)

Cànciare (cànciare l’uacchi ppe ra cuda)

Canciurru (si u cancìurru horra buonu ognunu se cancerra ra muglera)

Caniglia (ara caniglia ara caniglia chine a trova sila piglia) (caniglia e serra) (caniglia o crusca)

Canigliola (guarda cume è chinu e canigliola)

Cannarijine (t’acchiappu d’è cannarijine)

Cannarozza (me vruscjia a cannarozza)

Cannaruozzu (unt’è dola ru cannaruazzu?)

Cannarutìa (me mancierra nà cannarutìa)

Cannarutu (s’i d’averu nu cannarùtu)

Cannilora (ara cannilora simu hore du viernu) (domane n’cigna ra cannilora)

Cannistra (inchia ss’à cannistra)

Cannistru (cannistru chinu d’ova)

Cannizza (spanna e hicu a ss’a cannizza)

Canuscìa (a canuscìa tu chira himmina)

Capacitare (umm’e puazzu capacitare)

Capadirtu (saglia capadirtu)

Capeccuaddhu (pezzia ss’u capeccuaddhu du cuzziettu)

Capeggattu (t’è ‘ncugnatu nu capeggattu)

Capicchiu (u capicchiu da vacca)

Capicciola (menza sita menza capicciola)

Capiddharu (passa rù capiddharu)

Capire (de capire c’è capa)

Capizza (pigliala ppe ra capizza)

Capizzi (ari capizzi c’è dorma u picciriddhu)

Capizzune (se vida ca è nu capizzune)

Cappiaddhu

Capune

Capusutta

Carcajocca

Carcara (nn’è capisci e petre e carcara)

Carcarazza (pari na carcarazza)

Carcare a gaddhina la dd’è carcare u gaddhu ppè hfare l’uovu

Carcatieddhu (anu hattu u carcatieddhu)

Cariole (stasera t’addhuci cc’ù re caryòle)

Carità pilusa (‘u’bugliu hatta a caritàpilusa)

Carmare (carmare e malanove)

Carmatu (carmatu e malanove)

Carmu

Carmu (ppè raffascinu c’è vò ru carmu)

Carracchia (è china a carracchia?)

Carrera (azzecca ss’a carrera adirtu)

Carriare (l’amu e carriare ara turra ss’è patate)

Carroddha (nzicca e hfanne na carroddha)

Carrucciuliare

Carrumazzu

Carruolu (camina ss’ù carruolu appenninu)

Carteddhe (u juarnu a Madonna a Vuda n’amu e scrivaee due carteddhe ara Cona e mmienzu)

Caruana (all’irtu a Vuda i ciucci carrichi de uva hacienu na caruana)

Carusieddhu (minta ss’e dece lire aru carusieddhu di guaglioni)

Carvunaru (sientu nu carvunaru chi chi zurria)

Casalinu (amu hattu na casa a casalinu)

Casci (t’a inchiuti i casci ppe d’oje?)

Cascia (a cascia è nzippa de pannili)

Casciottaru (un’cè jire appriessu ca è nu casciottaru)

Casciuottu (intra ss’u casciuttu chid’e chi cc’e tieni?)

Caseddha (intra ss’a caseddha cc’e tenimu e nimale)

Cassalora (a cassalora è supra u huacu)

Cassariare (stipala ancuna ure cassariare tutte)

Casu (na pezza e casu du quagliu) (casu pecurinu)

Catabummu (cumu cc’è bruttu intra ss’u catabummu) (e cc’hi boliti stamu intra ss’u catabummu e casa)

Catanannu (ppèccentanni aviti puru u catanannu) (u catanannu e nannu)

Catapasimu

Catarattu (scinna du catarattu ari catoja e piglia nu hiascu e vinu da vutta e mmienzu)

Catarru (tiegnu nu catarru chi me staju affucannu)

Catoharu (poaracciu è ridduttu nu catoharu)

Catoja (vate ara catoja e pigli due frasche ppe ntizzare ssu huacu)

Catreja (armasti na catreja chi se po’ oculare e nu mumentu a nnatru)

Catribulu (armasti nù catribulu)

Catu (inchia ss’u catu d’acqua)

Catuoju (rapa u catuaju e piglia patate ca ne vuddhimu)

Catusu (de ssu catusu nne nesciutu naspitu)

Cauce (t’azziccu nù caùce aru culu!) (nu mpastu e cauce)

Càuzi (cauzi russi ara vecchiaia)

Cauzunieddhi (cauzunieddhi luonghi ppe ru viernu)

Cava (nzicca ss’a cava adirtu e aspettame aru vadu)

Cavune (è fujutu ss’u cavune adirti)

Cazziddhusu (uff’are u cazziddhusu cc’u mmia)

Cc’à (vieni cc’a)

Cc’uddhì (e hare e cc’uddhì)

Cc’ussì (cc’ussì cumu diciti lussuria)

Ccussì ( )

Cecaliare (passi e jornate a cecaliare senza mai sputare)

Cecateddha (jocamu ara cecateddha)

Ciaramili

Cèràsa (namu e hare na manciata e cèràsa)

Cerveddha (ssa cerveddha u’ffà latte ancora) (pari na cerveddha) ( oje me dolanu i cerveddha)

Cerza (stamu assùmbra e cerza)

Chiaccu (hha nu chiaccu a ss’u carricaturu)

Chiànca (po jire sempre ara chianca?)

Chianteddha (cc’e vuonu e chianteddhe nove)

Chianuazzulu (adola ssà tavula ccù ssù chianuozzulu)

Chiaranzana (cchi chiaranzana chi vena ddhe ssu grubbu)

Chiatre (accucchia sse chiare aru mastru)

Chiddha (chiddha o chista)

Chimancu (te voglio bbene chimancu)

Chin’era? (ch’inera ss’a cudilonga?)

Chiochiaru (si nn’u chiochiaru)

Chiovalora (pari na chiovalora e dece)

Chiravia (pue sinne parra chiravia)

Chirica (nà chirica!)

Chiricheddha (tieni due chiricheddhe cumu i prieviti)

Chirichieddhu (supra u chirichieddhu da montagna)

Chiricuoppula (te dugnu ss’a chiricuoppula)

Chiriddhu (frisca cc’u ss’u chiriddhu)

Chiummare (lampo cumi chiumma ss’u saccu)

Chiuppu (u chiuppu e Sanciuseppe o chiddhu e avanti a gghiesa?

Chjca nu parmu e na chjca

Chjcatura

Cialeddha (sienti ss’a cialeddha)???

Ciampa (cchì ciampa e pede, benedica!) (ciampa ss’u quacentaru)

Ciancere (chi mme cianciare? ca u paracu unt’ena puarcu?)

Cianciamalanni (me pari nu cinciamalanni)

Ciancianeddha (t’a misi dui cincianeddha, benedica!)

Ciaule (u guardare e ciaule!)

Ciavuccu (si nn’u ciavuccu)

Cìbbia

Cicculatera (minta a cicculatera ca ne hacimu u cahè)

Ciciareddha (t’ena ra ciciareddha hore da sbaccazza i cauzi)

Ciciari 

Ciciarignu (gaddhuzzu ciciarignu)

Ciciorfa (porcheria e nà ciciorfa)

Ciciulia (i cavuli aguannu ss’u chini e ciuciul)

Ciciuta (cchi bella ciciuta chi passa) ?

Cierru (cierru e gaddhu) (t’a hattu nu cierru chi pari nu gaddhu)

Ciespitu (nu bruttu ciespitu)

Cihfaru (lampu cumu è bruttu para nn’u cihfaru)

Ciminèra (cch’i fumientu e ss’a ciminiera)

Cimurra (tiegnu a cimurra)

Cimurru (tiegnu nu cimurru chi para una crapa)

Cindriddhi (minta i cindriddhi ari scarpuni)

Ciofeca (porcheria è nà ciofeca)

Ciotarrune (poaru ciotarrune)

Cìòtìa (a ciotìa è cchiù brutta da malatia)

Cipappulu (si nnù cipappulu)

Cippu (jacca dui ligna supra ss’u cippu)

Cipuddhètte (aju chiantatu na scola e cipuddhètte)

Cìra (

Cirimonie  (ù fare cirimonie)

Cirma (inchia ssa cirma d’alive)

Cirmeddha (ricoglia ss’e castagne intra ss’a cirmeddha)

Ciscicc’à (ciscicc’à … aru purcu)

Cisina (si viagnu dduacu hazzu na …)

Cisiniare (ure cisiniare ss’è cime d’alive quannu derrami)

Cista (na cista china)

Cistiaddhu

Citate (citate ca maruzzu ne senta)

Citrulu (me pari nu citrulu simentinu)

Citu (citu e musca) (citu ujjatare)

Ciucciu (u ciucciu chi abbaddha) (quannu u ciucciu unn’evò avoglia mu frischi)

Cìuciula (ciampa ss’a ciuciula)

Ciuciula are surache

Ciumare (un’ciumare quannu se hatiga)

Ciuncu (t’èvìa ciuncu)

Ciuotu (t’aju dittu cc’a è ciutu!)

Ciuzu (coglimi ss’u ciuzu d’amuri jancu)

Civilizze (tutte ss’e civilizze te hanu dannu)

Cocciata (minta a buddhire ss’a cocciata)

Cocituru (ma sì nù cocituru?)

Coddhare (coddhare mbacante)

Còglìre (amu e coglire ss’ù pierzicu) (t’ajue coglire na timpa) (t’a ddhe coglire ss’a jestigna)

Colire (attia te solanu colire)

Colonnetta (intra a colonnetta unc’esù pedole)

Comma (na comma e ilica)

Commidu (t’a hattu u commidu de ugliu?)

Compà (compari hurtunà t’à piaciutu a cantanta?)

Cona (a cona e mm’ienzu)

Conca (un’gagli a pisciazza a nà conca)

Contre (me su rimaste e contre)

Conzare (aju e conzare u liettu ancora!)

Coppinu (piglia cc’u ss’u coppinu pì)

Corajisima (corajisima cc’uru curzè)

Corchiulutu (tamarru corchiulutu)

Coseduce

Cracca

Crapa

Crapettiare

Crapiu

Cravunchiulu (m’è natu nu … a ssù nuoffu, dola lampu mu su tirria!)

Crepare

Crianza (unt’ieni …) parranno cc’ù …

Criatura (hala manciare ssà …)

Cricca (siti na …)

Crìscia (croscia juarnu pè juarnu)

Crista (vascia a…) (tieni a … cumu i gaddhi)

Cristarieddhu

Crisu (moruzzu s’avia crisu ca era mbambutu ammece era o postale e peppe) (cc’iavia crisu)

Crita (crita chiummina)

Crivu (cerna ssà crusca a ssù …)

Cropa (spincia na … e sazizze)

Crozza (puntine senza …) (nà … d’agliu) (nà … e sarda)

Crozzipilatu

Crozzutu

Crucette (piglia na crucetta ccuri nuci cà nà rusicamu)

Crucìata (chiana aru tavulatu e nchiova na puntina a ssa …)    ???

Crusca (a ‘ttia a … a mia a harina)

Crusta (tieni a… aru cuaddhu)

Cuacciu (mè natu nu …aru mussu)

Cuappula

Cuattu sugnu cuottu e duluri

Cucchia (è partorita Ciccina e nnà fattu na cucchia)

Cuccicudetta

Cuccicudetta (… aru culu mio)

Cucinatu

Cuciriddhu (cucirì cucirì)

Cucuddhu siricu

Cucuma (inchia ssà … e vinu)

Cucuzza

Cuddhune (dammilu nu … de ssu vinu)

Cuddhurieddhu

Cudicina

Cudiddha (sugnu acciuncatu da …)

Cudilonga (lampu cch’i cudilonga)

Cudurzu

Cugliuniare

Cugnarieddhu

Cugnittura

Cugnu

Culacchiu

Cularinu (Ameglia supressata e chiddha du …)

Culata

Culata (ud’è culata cumu l’oru)

Culazzu (…e buttiglia)

Culercia (e na … o culi tisa?)

Culinudu

Culitise

Culutu

Cumannamastru

Cumannu (tieni u …)

Cummariare

Cummattare

Cummeglia (… huddhuni)

Cummena (sacciu sì cummena)

Cummiare

Cumpà hurtunà ta piaciutu a cantante?

Cumpane (pane e campane)

Cumparaggiu (amu e hare u cumparaggiu)

Cumpari Sanciuanni (… cumu staviti?)

Cumparire

Cumpiatti (dare … ari puarci)

Cumprimentu

Cumunicatu

Cùnchìusione (ara cùnchìusione)

Cunchiute (cciaviti e stare ppè sette … e hicu) (su … e hicu a ssi macchi?)

Cunniriepule

Cuntare hisserie ( )Cuntare u hattu ( )

Cuntrubbatu

Cuòcciu d’uva

Cuoddhipinnata

Cuonzu (porta u cuonzu aru luttu) (mina ass’ù cuonzu)

Cuonzulu aru luttu

Cuoppula (cacciate a cuoppula quannu me saluti!

Cuornu

Cuorvicare

Cùoscinu (ari herzari né hacimu u cùoscinu cc’u paglia)

Cuotu (vò cuotu ss’u cerasu sinnò hà ri viermi)

Cuozzica (te minu na palata intra a cuozzica)

Cuozzu

Cuozzulate

Cupare

Cupigliune (guardatine e chiddha ch’è nu …)

Curacchiu (… e puarcu)

Curcare

Curchiulutu

Curciu

Curduana

Curi curi ….

Curine

Curinieddhu e muntagna

Curine e cerza

Cùrma (chi un’cinne capia cchiù)

Curmatura

Cùrmu

Curnocchia (si niguru cumu na …)

Currariare (currarialu edd’huacu ssù prattune)

Currìa (strincimu a …) (te pigliu ccu ra …)

Currivatu (e ‘mm’ò te si …?)

Curtu si sempre curtu e nu capu (e n’anca

Curuna (hatte a curuna e mpesate ssa quarta)

Curzè (corajisima c’uru …) (unt’a misu u …)

Curzune

Cùsciune (me manciu nu cùsciune e …

Cuscinu (nu cùscjnu puddhu puddhu)

Custruttu nn’ voliti u …

Cutaruazzuli (arringacce dui …)

Cute (a … du sale) Cute e  Sazieri

Cuti (jocamu ari …)

Cuticchi (cumu su belli ssì …e mare)

Cutrummulu

Cuva (tu va ara cuva e cunta hina a ciantu)

Cuvare

Cuvatusu (uovu …)

Cuverta

Cuviarchiu (minta u …ara cassalora)

Cuzziettu

Cuzzupa (a Pasqua te hazzu a …)

 

© Sanmangomia.it - Webmaster: Pasquale Vaccaro