JENNARU

Jennaru mienzu duce mienzu amaru

Si chiova a jennaru, assai erva e picca granu a ru granaru

Jennaru siccu, massaru riccu

A Jennaru friddhu e fame

A Jennaru puta paru, ma ‘u veru putazzu è a ru mise ‘e marzu

Jennaru siccu massaru riccu, jennaru vagnatu, massaru ruinatu

Si vue inchiare ‘u ceddharu puta e liga a jennaru

 

FREVARU

‘U vinti e frevaru, juornu e notte sparta gualu

Frevaru curtu e amaru

Frevaru ccu ra freve aru culu

A frevaru notte e juarni sunu pari

A frevarau vinu ccu ru carru

Frevaru ‘a punta duce e ru culu amaru

Frevaru mianzu duce e mianzu amaru

Frevaru sparta gualu

 

MARZU

Marzu marzia, nescia ru sule e te quadia

I trona 'e marzu risbiglianu i curzuni

Marzu e’ mianzu pazzu. Ha fhattu annegare puru a mamma

Si marzu ngrugna cadanu l'ugne

Marzu marzicchiu nu pocu chiva e nu pocu m'assulicchiu

Marzu asciuttu e aprile vagnatu, cuntadinu fhurtunatu

Marzu fha ri jiuri, ed’aprile ne tena l'unure

Marzu pazzariaddhu, si cc’è ‘u sule piglia l’umbreddha

Si marzu ‘un marzija, ‘u massaru ‘un palija

Si marzu ‘un marzija, ‘u massaru ‘un palija

U friddhu ‘e marzu trasa intr’‘e corna d’i voi

'Un sianti mancu i trona ‘e marzu

Viantu ‘e marzu, urduru ‘e primavera

 

APRILE

Quattro aprilante, juorni quaranta

‘U primu 'e aprile ddue te mannanu un c’è jire

Ad aprile chjiova, chjiova, ogni guccia ‘nu varrile

Ad aprile jietta ‘u mannile

Ad’aprile l’acqua tile tile

Ad’aprile ‘un cacciare e ‘un mintire

Aprile ccu ru jiure maju ccu ru culure

Aprile fha ru jiure e majiu n’a l’unure

Aprile duce dormire

Si se ncazza aprile fha vrusciare i circhji d’i varrili

Tantu vala ru carru e ru varrile quantu vala ‘n’acqua de maju e ‘n’atra d’aprile

 

MAJIU

A majiu se maritanu i ciucci

Stipa ligna ppe majiu e pane ppe giugnu

Zanchi ‘e majiu, spica d’agustu

A majiu tename ca cajiu

A majiu ‘un mutare saju

Quannu majiu è uartulanu, assai paglia e pocu granu

S’un vena majiu, ‘un jiettare ‘u sajiu

‘U morire ciucciu mio ca vena majiu

‘Un manciare ciucciu mio si vena majiu ca doppu te fhai ‘na manciata d’erva

 

GIUGNU

A giugnu a fhauce ‘mpugnu

Si chiova  a giugnu ruina ru munnu

A giugnu mutate tunnu

L’acqua ‘e giugnu minta fhuacu a tuttu ‘u munnu

L’acqua ‘e giugnu ruina ru munnu e leva ‘u pane d’u fhurnu

 

LUGLIU

Si 'a state un statia 'u viernu un vernia

Quannu chiova aru sule leune, l’assa alive aru patrune

 

AGUSTU

Acqua ad’agustu mele e mustu

Agustu scriva re littare settembre s'è leja

Vestate ca priestu vena viernu

Ad’agustu se paganu i debiti

Agustu è capu ‘e viarnu

 

SETTEMBRE

Si a settembre sienti tronare, tine e vutti pò priparare

‘U caudu e settembre caccia e ‘un renna

‘U viantu settembrinu se mancia castagne e vinu

 

OTTOBRE

A ottobre vinu e cantina da sira ara matina

Chine simmina a ottobre meta a giugnu

Ottobre cocia l’uavu supra ‘a petra

S’ottobre trona, l’annata è bona

 

NOVEMBRE

A Santu Martinu, ogne mustu diventa vinu

‘U juornu e Santu Martinu lassa e cose legge e piglia u mantu

Chine vò fare buonu 'u vinu zappa e puta a Santu Martinu

Si a novembre trona, l’annata è bona

Novembre gelatu, addiu simminatu

 

DICEMBRE

Fhinu a Natale né friddu né fame. Dopu Natale tremanu l'ipanti e lk'inpantini, tremanu e mamme ccu tutti i figli

A nive dicembrina ppe tri misi a tieni vicina